ودعا رئيس المجلس الوطني الوطني ، وانغ شوجون ، العملاق الكندي ، إلى عقد مندوبين في مونتريال لتفتيش مقر شركة كاندو للطاقة في 31 تموز / يوليه.

وتبادل لورانس ن. ستيفنسون ، رئيس مجلس إدارة المجلس الوطني للطاقة النووية - لافالين ، وألكسندر تايلور ، رئيس قطاع الطاقة في المجلس الوطني للطاقة النووية - لافالين ، الآراء بشأن التعاون في مجال الطاقة النووية مع وفد المجلس الوطني الوطني أثناء زيارتهما.

وقد اعتبر المجلس الوطني الصربي - لافالين المجلس الوطني الوطني شريكا حاسما ويأمل في إقامة تعاون ثنائي عملي ، وفقا لما ذكره ستيفنسون.

وقال وانغ إن"المجلس الوطني الوطني يتشاور مع المجلس الوطني الصيني - لافالين في الأعمال التجارية والخدمات ، ويبني أساسا متينا على مر السنين"، مما ينقل الكثير من التوقعات للتنسيق الحقيقي من كلا الجانبين.

وذكر وانغ أيضا أن التقدم الجديد الذي أحرزته الشركتان يمكن أن يزيد من تعزيز الشراكة بين الصين وكندا في مجال الطاقة النووية.