Xi, Poutine témoin du lancement d 'un projet commun d'énergie nucléaire, la coopération de haute qualité Chine-Russie renforcée

139956899_16214474196201n_副本.jpg

Le président chinois Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine assistent à la cérémonie d 'inauguration d'un projet bilatéral de coopération en matière d'énergie nucléaire, la centrale nucléaire de Tianwan et la centrale nucléaire de Xudapu, par liaison vidéo à Pékin, capitale de la Chine, le 19 mai 2021. (Xinhua / Huang Jingwen)

Le président chinois Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine ont assisté mercredi à la cérémonie d 'inauguration d'un projet bilatéral de coopération en matière d'énergie nucléaire, la centrale nucléaire de Tianwan et la centrale nucléaire de Xudapu, par liaison vidéo.

Xi est arrivé au lieu principal de la Grande Salle du Peuple vers 17h00, heure de Pékin, et a salué Poutine, qui s 'était joint à lui depuis le lieu principal du Kremlin.

He Lifeng, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et chef de la Commission nationale de développement et de réforme, a coprésidé la cérémonie avec le vice-premier ministre russe Alexander Novak.

Les chefs des départements concernés, les responsables locaux et les représentants des constructeurs de la Chine et de la Russie ont assisté à la cérémonie du sous-site de la centrale nucléaire de Tianwan dans la ville de Lianyungang, dans la province du Jiangsu en Chine orientale, du sous-site de la centrale nucléaire de Xudapu dans la ville de Huludao, dans la province du Liaoning au nord-est de la Chine, et de deux sous-sites russes. Les chefs d 'entreprises des deux pays ont rendu compte de l'avancement du projet aux deux chefs d'Etat.

Xi et Poutine ont prononcé leurs discours respectivement.

S 'exprimant lors de la cérémonie, Xi a félicité pour le lancement du projet de coopération sino-russe en matière d'énergie nucléaire et a rendu un grand respect aux constructeurs des deux pays.

Notant que cette année marque le 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie, Xi a déclaré que lui et le président Poutine ont convenu de faire progresser le développement des relations bilatérales à un niveau plus élevé et d 'élargir les liens à des domaines plus larges.

Face à la pandémie de COVID-19 sans précédent depuis un siècle, la Chine et la Russie se sont fermement soutenues et ont coopéré étroitement et efficacement, ce qui est une démonstration vivante du partenariat stratégique global Chine-Russie de coordination pour une nouvelle ère, a-t-il déclaré.

Xi a souligné que la coopération énergétique a toujours été le domaine le plus important de la coopération pratique qui génère la plus grande réalisation et couvre la plus large portée entre les deux pays.

Notant que l 'énergie nucléaire est la priorité stratégique de la coopération bilatérale et qu'une série de grands projets ont été achevés et mis en service, Xi a déclaré que les quatre centrales nucléaires qui ont démarré la construction mercredi marquent un autre jalon majeur dans la coopération sino-russe en matière d'énergie nucléaire.

Xi a présenté une proposition en trois points lors de la cérémonie. Premièrement, il a appelé les deux parties à adhérer au principe de la sûreté d 'abord et à établir un modèle de coopération mondiale dans le domaine de l'énergie nucléaire.

Il est nécessaire de construire et d 'exploiter les quatre unités avec une qualité élevée et des normes élevées, de créer une référence mondiale en matière de sûreté nucléaire, de tirer pleinement parti des avantages complémentaires, d'élargir et d'approfondir la coopération bilatérale et multilatérale en matière d'énergie nucléaire et de contribuer davantage au développement de l'industrie mondiale de l'énergie nucléaire, a-t-il déclaré.

Deuxièmement, Xi a suggéré que les deux pays approfondissent la coopération scientifique et technologique sur l 'énergie nucléaire en s'en tenant à la force motrice de l'innovation.

Il a préconisé un renforcement de la coopération dans le domaine de la recherche fondamentale, de la recherche-développement sur les technologies clefs et de la transformation des réalisations novatrices dans le domaine de l 'énergie nucléaire, telles que la protection de l'environnement nucléaire, la médecine nucléaire, le combustible nucléaire et les technologies avancées en matière d'énergie nucléaire, afin de promouvoir une intégration profonde de l'industrie de l'énergie nucléaire et de la nouvelle génération de technologies numériques, et d'apporter plus de sagesse au développement novateur de l'énergie nucléaire à l'échelle mondiale.

Troisièmement, il a appelé à l 'adhésion à la collaboration stratégique pour promouvoir le développement coordonné du système de gouvernance de l'industrie énergétique mondiale. Il a déclaré qu 'il était nécessaire de promouvoir la mise en place d'un système mondial de gouvernance de l'énergie caractérisé par la justice, l'équité, l'équilibre, l'inclusivité, la transparence et les avantages partagés, et de contribuer davantage à la gouvernance mondiale de l'énergie.

"Répondre au changement climatique est une tâche commune à tous les pays", a déclaré Xi, ajoutant que la Chine et la Russie devraient promouvoir davantage de projets de coopération à faible émission de carbone et jouer un rôle constructif dans la réalisation des objectifs mondiaux de développement durable.

Pour sa part, Poutine a exprimé ses chaleureuses félicitations pour le début de la construction de la centrale nucléaire de Tianwan et de la centrale nucléaire de Xudapu. Il a déclaré que la Russie a la confiance de travailler avec la Chine pour faire avancer la construction du projet en douceur et en toute sécurité.

Notant que cette année marque le 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale entre les deux pays, Poutine a déclaré que les relations Russie-Chine avaient atteint leur meilleur niveau de l 'histoire. Il a ajouté que le consensus atteint entre le président Xi et lui-même a été bien mis en œuvre avec des domaines de coopération de plus en plus larges.

Il a déclaré que la coopération sur l 'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire marque une partie importante du partenariat stratégique global de coordination pour une nouvelle ère entre les deux pays, et il est estimé que le démarrage des quatre centrales nucléaires non seulement insufflera une nouvelle vitalité dans le développement des relations Russie-Chine, mais aidera également à atteindre les objectifs de pic des émissions de dioxyde de carbone et d'atteindre la neutralité carbone.

Il contribuera également à faire face au changement climatique mondial et à réaliser le développement durable de l 'humanité, a ajouté M. Poutine.

Les représentants chinois au sous-site de la centrale nucléaire de Tianwan et au sous-site de la centrale nucléaire de Xudapu ont ensuite informé les deux chefs d 'Etat que les préparatifs pour le début de la construction sont terminés.

Le président Xi a publié l 'instruction " Commencez !"

Après que les représentants russes ont signalé aux deux chefs d 'État que l'équipement était prêt à être installé, le président Poutine a publié l'instruction " Start !"

Le projet a été officiellement lancé lorsque le premier réservoir de ciment a été coulé sur le site de construction des centrales électriques.

Yang Jiechi et Wang Yi ont assisté à la cérémonie.

Les unités 7 et 8 de la centrale nucléaire de Tianwan et les unités 3 et 4 de la centrale nucléaire de Xudapu sont des projets importants dans le cadre d 'un accord de coopération sur l'énergie nucléaire. Il a été signé avec un témoin par les deux chefs d 'État en juin 2018. Une fois achevé et mis en service, la production annuelle d'électricité atteindra 37,6 milliards de kilowattheures, ce qui équivaut à réduire les émissions de dioxyde de carbone de 30,68 millions de tonnes par an.

La coopération dans le domaine de l 'énergie nucléaire est un domaine de coopération prioritaire traditionnel pour la Chine et la Russie. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a déclaré que le projet est le plus grand projet de coopération sino-russe en matière d 'énergie nucléaire à ce jour. Zhao a déclaré qu 'il représente un niveau élevé de coopération pratique entre les deux pays, ajoutant que le début réussi de la construction des quatre unités démontre les résultats de la coopération constructive dans la fabrication d'équipements haut de gamme et l'innovation scientifique et technologique entre les deux pays.

Gavrilin Alexander, un ingénieur russe, a déclaré qu 'il travaillait sur la centrale nucléaire de Tianwan depuis 2003 et qu'il prévoyait vivement que la construction des unités 7 et 8 pourrait être achevée et mise en service à une date rapprochée. Il a déclaré que les nouvelles unités sont « beaucoup plus puissantes, avancées et plus sûres ».

La construction de centrales nucléaires est à forte intensité technologique, ce qui exige que les deux parties coopèrent mutuellement avec sincérité et solidarité. "Cela reflète la profonde amitié et la confiance mutuelle entre les deux pays", a déclaré Gavrilin Alexander, ajoutant qu 'il croyait que la coopération sino-russe en matière d'énergie nucléaire produirait des résultats gagnant-gagnant.

Deng Hao, secrétaire général du Centre chinois pour les études de l 'Organisation de coopération de Shanghai, a déclaré qu'avec une augmentation du commerce complémentaire entre les deux pays, les projets d'énergie nucléaire consolideront davantage la base matérielle de la coopération bilatérale et amélioreront les échanges commerciaux et économiques entre la Chine et la Russie.

L 'événement de mercredi est également le premier échange bilatéral en ligne au niveau des chefs d'État entre les deux parties depuis le début de cette année. Il est d 'une grande importance pour guider le partenariat stratégique global Chine-Russie de coordination pour une nouvelle ère de maintenir un développement de haut niveau, a déclaré le porte-parole Zhao.

Ces dernières années, le monde a ralenti le rythme de construction de nouvelles centrales nucléaires. Les experts ont estimé que la coopération entre la Chine et la Russie dans le domaine de l 'énergie nucléaire deviendrait un point culminant dans l'industrie mondiale de l'énergie nucléaire et contribuerait à renforcer la confiance mondiale dans ce développement énergétique.

En outre, puisque l 'énergie nucléaire est propre et efficace, les quatre unités réduiront efficacement les émissions de dioxyde de carbone. Deng Hao a déclaré que ce projet de coopération démontre que la Chine et la Russie ont la même position sur la lutte contre le changement climatique mondial et la réalisation du développement vert.

"Cela montre également la ferme détermination de la Chine à atteindre un pic de ses émissions de dioxyde de carbone et à atteindre la neutralité carbone, ainsi que son engagement en tant que grande nation responsable", a-t-il ajouté.

139956899_16214474196241n_副本.jpg

Le président chinois Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine assistent à la cérémonie d 'inauguration d'un projet bilatéral de coopération en matière d'énergie nucléaire, la centrale nucléaire de Tianwan et la centrale nucléaire de Xudapu, par liaison vidéo à Pékin, capitale de la Chine, le 19 mai 2021. (Xinhua / Yue Yuewei)


Contact Us

No.1 Nansanxiang, Sanlihe, Pékin 100822, République populaire de Chine

Numéro De Téléphone : 86-10-68512211

Télécopieur : 86-10-68533989

S 'il vous plaît laissez un message ..

Votre adresse e-mail

Copyright © China National Nuclear Corporation. All Rights Reserved.

Presented by China Daily. 京ICP备06041231号-1