Le tribunal japonais décide que l 'usine de Tomari ne doit pas redémarrer

Le tribunal de district de Sapporo a rendu une décision accordant une demande d 'injonction contre l'exploitation de la centrale nucléaire Tomari à trois unités sur l'île d'Hokkaido, au nord du Japon. Opérateur Hokkaido Electric Power Company a déclaré qu 'il fera appel de la décision.

Tomari-NPP-(Mugu-shisai-Wikipedia).jpg

La plante Tomari ( Image : Mugu-shisai / Wikipedia)

En novembre 2011, un procès a été intenté devant le tribunal de district de Sapporo par environ 1200 plaignants, y compris des résidents locaux. Ils ont affirmé que l 'usine n'avait pas de contre-mesures suffisantes contre les tremblements de terre et les tsunamis et ont demandé qu'elle soit déclassée.

Les demanderesses ont fait valoir qu 'il y avait une faille active près de l'usine de Tomari, que la CPE d'Hokkaido n'avait pas prise en considération dans les mesures de protection contre les tremblements de terre de l'usine. Ils ont également affirmé que la liquéfaction du sol pourrait se produire autour des digues près de l 'usine en cas de tremblement de terre et que le service public n'a pas pris suffisamment de mesures pour se protéger contre les tsunamis.

L 'EPC d'Hokkaido a souligné qu'il n'y avait pas de failles actives près de l'usine et que la possibilité de liquéfaction du sol autour des digues était faible.

Le juge Tetsuya Taniguchi a déclaré que l 'usine de Tomari ne répondait pas aux normes de sécurité requises contre le tsunami et a ordonné à l'EPC d'Hokkaido de ne pas exploiter l'usine. Toutefois, elle a rejeté leur demande de déclassement.

"Depuis que le procès a été intenté devant le tribunal de district de Sapporo en novembre 2011, nous avons expliqué à plusieurs reprises la sûreté de la centrale nucléaire de Tomari d 'un point de vue scientifique et technique, sur la base des dernières connaissances, afin que le tribunal puisse la comprendre", a déclaré l'EPC d'Hokkaido dans un communiqué.

Il a ajouté : " La décision d 'aujourd'hui est regrettable ... Et nous ne pouvons pas l 'accepter du tout, nous allons donc procéder rapidement à l'appel. "

L 'installation de Tomari comprend deux réacteurs à eau sous pression ( REP) de 550 MWe ( unités 1 et 2) et un REP de 912 MWe ( unité 3). Les trois unités sont hors ligne depuis que l 'unité 3 a arrêté la production d'électricité pour une inspection régulière en 2012. Hokkaido EPC cherche à obtenir l'approbation réglementaire pour redémarrer les trois réacteurs.

Recherché et écrit par World Nuclear News


Contact Us

No.1 Nansanxiang, Sanlihe, Pékin 100822, République populaire de Chine

Numéro De Téléphone : 86-10-68512211

Télécopieur : 86-10-68533989

S 'il vous plaît laissez un message ..

Votre adresse e-mail

Copyright © China National Nuclear Corporation. All Rights Reserved.

Presented by China Daily. 京ICP备06041231号-1